C’est un certain événement que cette publication, pourtant passée complètement inaperçue dans le vortex éditorial actuel.
Archives de la catégorie : littérature
Fire !! Contre la police du genre
Fire !! est une revue de la Renaissance d'Harlem, publiée en 1926 est traduite en France par les éditions Ypsilon, en 2017.
Une revue de facture littéraire, comme réponse et contre-feu aux propositions d'intégration de la communauté africaine américaine, reposant sur le modèle de l'homme blanc, hétérosexuel, petit propriétaire.
Lettre dans la tourmente et conversation. Sean Bonney.
« Il n’est plus possible d’entretenir un rapport impartial au monde. » Je lis ça quelque part dans Ernst Bloch, je balance le livre contre le mur, je crie un bon moment avant de dévaler les six volées d’escaliers qui me séparent de la rue. On dirait que ça arrive plus ou moins tous les matins.
Couvre-feux
La terre sableuse, mêlée d’aiguilles de pins, brûle la plante des pieds en août.
Cela nous le savons.
Nous savons que cette terre recouvre un feu chaud,
nous savons que sous nos pieds couve un volcan.
Le feu sur l’océan
Maxime Actis ... / c’est l’été et de la flotte arrose sans s’arrêter les champs de maïs / l’eau tombe sur le pare-brise / les plantes sèchent, deviennent jaunes et marrons, se cassent / certaines graines tombent au sol / tard dans la nuit insectes sur les bras et les jambes / longue file de voitures revient de la plage et emprunte l’artère principale / c’est étrange ce vocabulaire du corps / nos veines / le ciment battu colle aux pneus, les mains posées sur le bitume crament
ce sont nos veines / ...
Mirage comme errata
Will Alexander
Traduit de l’anglais (USA) par Frédéric Neyrat
La projection cognitive enflamme le double par incertitude, par équation indéchiffrable. Le plan indigène reste dans son état respiratoire, fantôme vibratoire accéléré, corrompu jusqu’au point de basculement ésotérique par un esprit altéré, enfiévré par une linéarité compulsive qui s’attarde en verbatim.
la pute de la côte normande
Mise en ondes du texte La pute de la côte normande
Marguerite Duras. Editions Minuit, 1986.
Lecture et mise en ondes : Emmanuel Moreira